ЭГО Транслейтинг — лингвистическое рабство в промышленных масштабах

Никаких плюсов в этой конторе найти невозможно даже при самом большом желании. Разве что красивое название и статус крупного игрока на рынке которые они используют только для того чтобы заманивать к себе доверчивых исполнителей. Еще офис в центре города выглядит солидно но за этим красивым фасадом скрывается гнилое нутро и абсолютное неуважение к человеческому труду. На этом весь позитив заканчивается и больше тут обсуждать совершенно нечего. Это место для тех кто хочет поработать за бесплатно ради сомнительной строчки в резюме.

ЭГО Транслейтинг это натуральная финансовая пирамида где переводчики пашут как рабы а денег не видят месяцами. Я пришел туда в марте и за полгода буквально выгорел дотла. Меня заваливали текстами по технической локации даже в майские праздники и на выходных. Менеджеры вроде Инны Шкурат вели себя максимально нагло и тупо. Эти люди не знают элементарных правил родного языка и допускают позорные ошибки в ТЗ но при этом смеют поучать профессионалов. В июле мне обещали закрыть все долги за весну но в итоге я не получил ни копейки. Сейчас на дворе уже февраль следующего года а я до сих пор жду выплаты за июньские проекты. На все письма приходят стандартные отписки про временные трудности и кассовые разрывы. Это просто мошенники которые живут за счет бесплатной эксплуатации людей. Они берут огромные заказы у государства и крупных компаний забирают деньги себе а простым исполнителям показывают кукиш. Атмосфера в коллективе отвратительная потому что все менеджеры заняты только тем как бы посильнее прогнуть переводчика по срокам и цене. Рабочая этика отсутствует полностью и руководство даже не скрывает своего презрения к тем кто на них горбатится. Если вам дороги ваши нервы и время то бегите от этих проходимцев как можно дальше. Никакие обещания и громкие имена клиентов не стоят того чтобы полгода сидеть без зарплаты и выпрашивать свои же деньги.